EBM-4534000 ブッフェステーション 長角ミラートレイ M3225(S)320×250 (EBM4534000) その他 生まれのブランドで
EBM-4534000 ブッフェステーション 長角ミラートレイ M3225(S)320×250 (EBM4534000) その他 生まれのブランドで
tantanplus/1152755-4355-7NE
3,095円 5,159円

●ブッフェステーションは単品でも連結させても自由な組合わせで料理を一層引き立たせて魅力的な空間を演出できます。

●ブッフェステーションは単品でも連結させても自由な組合わせで料理を一層引き立たせて魅力的な空間を演出できます。
●機能的で魅力的なブッフェシステム。
●スペースに応じて自由なレイアウトに配置出来ます。
●手軽に組み立てが出来、収納場所も狭めます。
●そのシルエットは魅力的な食空間を創り出します。
●トレイ及びベースはアクリル製で耐熱温度(75℃〜100℃)ですので熱湯及び食器洗浄機のご使用は変型するおそれがあります。金タワシ等でこすりますと表面が摩耗しますので手洗いした後柔らかい布でヨゴレを拭き取って下さい。
●トレイに重い物をのせる場合はベースの数を通常より多めに増やしてトレイをしっかり固定して下さい。
●支柱の溝にトレイがしっかり固定されているかどうかご確認下さい。奥まで組み込まれてない場合にトレイが支柱からはずれ落ちる事がありますので御注意下さい。
●ブッフェステーション(ブッフェトレイ&ユニットシステム)は装飾性に富むと共にスペースに応じた自由なレイアウトに配置しやすく、軽量で簡単に持ち運びでき、工具も使わず素早く組み立てる事が出来ます。又、収納スペースも取りません。アクリル製のトレイは、ワレ、カケ、チップしにくく、そうじが簡単で清潔です。ブッフェステーションは料理人の創造力が自由に発揮でき、お店のコンセプトに満足できるよう自由にアレンジできますので、多彩なプレゼンテーションが可能です。
●外寸:320×250 
●本体重量:0.8kg
●板厚:8
●材質:アクリル 
●耐熱/耐冷温度:75℃〜100℃
●沖縄·離島への配送料金は別途見積もり(配送不可の場合も有)となりますのでご了承ください。
●JANコード:4548170240056


故障かなと思ったら

質問一覧

1. インストール

2. 起動と認証

3. 画面表示

4. インポート/エクスポート/テキスト取込み

5. 編集

6. ビルドブック

7. 全般的な動作

NTN ベアリング 32212 円すいころ軸受

1. インストール

トラスト トライタン フードパン ホワイト 1/3×150mm 8473WH AHC8811

1-1.体験版がダウンロードできません

次のことをご確認ください。

  • zipファイルのダウンロード権限があるかどうか確認してください。ダウンロード権限についてはネットワーク管理者にお問い合わせください。
  • YAMAZEN パンチングワゴン 3段 マットホワイト SSDT-3MWH 1台〔組立品〕
  • 上記に問題がない場合、時間を変えてダウンロードしてください。ダウンロードする時間帯によっては非常に時間がかかる場合があります。

    ページ先頭に戻る

    上下セット メンズ 秋服 セットアップ メンズ レディース ジャージ上下メンズ 2点セット 男女兼用 スポーツウェア

    1-2.インストールDVDを読み込みません

    次のことをご確認ください。

  • エクスプローラ(Windowsキー + E)でDVDドライブが認識されているかを確認してください。認識されていない場合はパソコンの管理者にお問い合わせください。
  • DVDを読み込めるドライブである事を確認してください。CDドライブの場合は読み込めません。
  • 質問一覧に戻るRADIALL ラディアル ソックス COIL - 2PAC SOX LONG メンズ 靴下 ロゴ

    4969968211193 SUN UP 超薄オフセットドライバー13 ストレート型 SRD-S8

    1-3.インストールDVDを入れてもインストールが始まりません

    DVDメディア内の「Setup.exe」ファイルのデータサイズが1GBを越えるため、反応が遅くなる場合があります。
    数分~十数分お待ちいただくと、ユーザーアカウント制御画面が表示され、「このアプリがPCに変更を加えることを許可しますか?」と聞いてきますので、「はい」ボタンをクリックすれば、インストールが開始されます。
    反応が遅すぎる場合には、エクスプローラー上でDVDメディア内の全てのデータを、一旦、ハードディスクにコピーし、コピーしたハードディスク内の「Setup.exe」ファイルを実行してみてください。

    アルミ餃子&生鮮バット用 蓋 8取ページ先頭に戻る

    秋柄 便箋 ねころび 季節の花 6189 P エヌビー社 4590419

    1-4.インストール中にエラーが発生します(Windows8.1)

    Windows 8.1のパソコンにインストール中に「セットアップは、このコンピュータがこの操作を完了するのに必要な条件に対応していないことを検出しました。続行する前に、セットアップを妨げている次の問題を解決してください。妨げている問題:Windows 8.1またはWindows Server 2012 R2 にこの製品をインストールする前に、KB2919355に対応する更新をインストールする必要があります。」というエラーが出る場合は、Windowsの更新プログラムが一部インストールされていないことが原因です。

    以下の手順にて、必要な更新プログラムをインストールしてから、PLEXTALKProducerのインストールを再度実行してみてください。

    <32bit(x86)環境の場合>

    (1) 以下より、Windows8.1-KB2919442-86.msuをダウンロードしてインストールします。
    【au】Speed Wi-Fi NEXT W05 (HWD36SKA) ブラック×ライム

    (2) 以下より、Windows8.1-KB2919355-86.msuをダウンロードしてインストールします。
    https://www.microsoft.com/ja-jp/download/details.aspx?id=42327

    <64bit(x64)環境の場合>

    (1) 以下より、Windows8.1-KB2919442-x64.msuをダウンロードしてインストールします。
    エスコ (ESCO) 328x105mm ボトルスタンド(ステンレス製) EA638LF-91

    (2) 以下より、Windows8.1-KB2919355-x64.msuをダウンロードしてインストールします。
    【納期目安:1週間】CMLF-1142608 おかずストッカー 大 2.55L YJ2347 (CMLF1142608)

    HUAZONTOM プッシュポップバブル おもちゃ スクイーズ玩具 ユニコーン ハート 染める ストレス解消グッズ 知育玩具 ゲームボード スト盛光 ナラシハンマー18mm HNNR0018

    1-5.体験版のインストールができません

    ダウンロードした「Setup.zip」ファイルを未解凍(仮に参照できる状態)のままで実行すると、「ディレクトリ名が無効です」という表示が出て、インストールすることができません。
    その場合には、以下の手順により解凍(展開)を実行してから、インストールを行ってください。

    1. 「Setup.zip」ファイル上で右クリックし、プルダウンメニューを表示します。
    2. プルダウンメニュー内の「すべて展開」を実行します。
    3. 「圧縮(ZIP形式)フォルダーの展開」画面が表示されますので、フォルダーの展開先を指定してから、展開ボタンをクリックします。
    4. 展開先フォルダー内には、「Setup.exe」と「PLEXTALKProducer説明書.pdf」と「Autorun.inf」と「tools」という名前のフォルダーが存在しますので、その状態で「Setup.exe」を実行します。

    導電性アルミテープ 20m 導電 耐熱 強粘着 アルミ箔テープ 静電気除去 プチューニング 厚手 (幅10mm× 長さ20m×厚さ0.1mm)パーカー メンズ 長袖 プルオーバーパーカー 長袖パーカー フード付き ルームウェア 秋服 プルオーバー 英文字おすすめ 通学 メンズファッション

    EBM-4534000 ブッフェステーション 長角ミラートレイ M3225(S)320×250 (EBM4534000) その他 生まれのブランドで

    2-1.起動の時に「予期しないエラー」が発生します

    KEYNICE 折りたたみ椅子 折り畳み椅子 伸縮式アウトドアチェア 11段階高さ調節 キャンプ椅子 軽量 コンパクト 耐荷重200kg 1秒開閉可能
    「予期しないエラーが発生しました。[詳細]ユーザーインスタンスのプロセスを起動中のエラーにより、SQL Serverのユーザーインスタンスを生成できませんでした。接続は閉じられます。」
    エラーが発生した際には、OKボタンを押して、エラーメッセージ画面を閉じ、CPUの負荷が軽減されるまで、少しお待ちいただいてから、操作を行ってみてください。

    05-0058-0403 KO 18-8角バット 6枚取 (0500580403)

    2-2.ライセンス認証登録時に「ライセンス数を超えています」が出てしまう

    ライセンス認証解除をしないでパソコンの入れ替えやOSのクリーンインストールをした際に発生します。
    弊社にて該当するPLEXTALKProducerのライセンス解除処理を行いますので、下記メールフォームより、以下の内容をご連絡ください。

    (まとめ)TANOSEE クラフト封筒 テープ付長3 70g/m2 〒枠なし 1パック(100枚) 〔×10セット〕
    <記述内容>
    1. ご利用中のPLEXTALKProducerのシリアルNo.
    2. アンインストールすることができなかった理由
    ブルーム 今治タオル 認定 フェイスタオル 4枚セット カクテルタオル 日本製 (カシスピンク)
    パソコンが壊れ、別のパソコンにインストールしたため。

    電話の拡声器 AYD-104 198275-081財布 メンズ 長財布レザーY字型ジッパー小銭入れ 黒

    EBM-4535000 ブッフェステーション ユニットベース サテン(連結用カット付)S1230(L)φ120×300 (EBM4535000)

    2-3.体験版が動作しなくなりました

    操作体験版にはご利用期限があります。これを超えて利用いただくことはできません。
    また、利用期間を経過後に再インストールしても期間の延長は行えませんのでご了承ください。

    質問一覧に戻る3個セット ☆ 多用丼 ☆天目網5.5多用丼 [ 17 x 9cm 640g ] 【 料亭 旅館 和食器 飲食店 業務用 】

    3. 画面表示

    2 スポーツ腕時計 LED デジタル 腕時計 時計 ミリタリー 自転車 スポーツ アウトドア キャンプ 男女兼用 ランニング アクリルケース ブラック ホワイト

    3-1.「波形表示」画面が表示されなくなってしまいました

    リボン[設定]の右隅にある「画面」(画面の表示設定)にて、各画面の表示・非表示の設定が可能です。
    波形表示の左側にチェックを入れることで、「波形表示」画面が表示されます。
    また、F12キーを押すと、画面配置を初期配置に戻せます。

    PADICO パジコ 宝石の雫 偏光パール 403235 手芸 クラフト 生地[▲][AB]EBM-8475200 EBM アルマイト 餃子バット身 特大 460×350×H40 (EBM8475200)

    ベッセル 剛彩ビット 2本組 (両頭) +2×130mm GS142130 【ネコポス対応】

    3-2.バージョン番号はどこで確認できますか?

    リボン右上にある青い丸の中に[i]が表示されているマークをクリックするか、F1キーを押すことで、バージョン情報画面が表示されます。

    ■グーリング 超硬小径ドリルアルミナコート 刃径1.46mm 3899001.460(4725603)

    EBM-4534000 ブッフェステーション 長角ミラートレイ M3225(S)320×250 (EBM4534000) その他 生まれのブランドで

    4-1.テキストインポートすると文字化けする

    インポートするテキストファイルの文字コードを確認し、インポート設定で正しい文字コードを選択してください。

    (まとめ)ジョインテックス 単色おりがみピンク 100枚 B260J-16〔×20セット〕EBM-0312410 アルマイト キングボックス(番重)用 蓋ッキングトレー 中 (EBM0312410)

    ズレない冷感マスク 打倒熱中症 ズレない冷感マスク 1SET 1マスクチェーン付 ひんやり超息しやすい UVカット 接触冷感 夏用 抗

    4-2.音声インポートや肉声録音の際に「自動同期に失敗しました」と出ます

    Windows 10プリインストールモデルなどで、日本語の音声認識エンジンが設定されていないことが原因である可能性があります。
    その場合には、以下のpdfの内容を元に、音声認識エンジンの設定を行ってみてください。

    音声認識エンジン設定手順(pdf)はこちら

    机上アクリルパネル透明 W900×H600 AFP-9060Nフラッシュツール:FPC インパクト エクステンションバー 差込角25.4mm 1/1WETB-200 型式:1/1WETB-200

    弘進ゴム 弘進 ゾナG5 カバー付白長靴 28cm 品番:SNG4210

    EBM-4534000 ブッフェステーション 長角ミラートレイ M3225(S)320×250 (EBM4534000) その他 生まれのブランドで

    ルビ付のテキストやWord文書を取り込む際に、ルビがルビではなくカッコとして取り込まれてしまう場合、ルビ採用の設定を変更してください。

    ENCHAINEMENT ワンピース グレージュ サイズ:F (京都店) 220705

    NCA アストラディスク(マジックタイプ穴無) A400 C2AMD 125X0 MG V00/100枚【4319389】Lacdo 11インチ 360°保護 耐衝撃 Chromebook ケース パソコンケース 対応 11.6インチ Asus Acer Len即配 COKIN コッキン Pシリーズ アダプターリング P477 77mm ネコポス便

    EBM-4534000 ブッフェステーション 長角ミラートレイ M3225(S)320×250 (EBM4534000) その他 生まれのブランドで

    キッズダンス衣装 ブラック グレー チェック柄シャツ パンツ 長袖パーカー ヒップホップ hiphop ジャッズ 子供服 発表会 演出服 オシャレ

    テキストインポート時は「インポート設定」中の「本文中にあるカッコをルビとして採用」を変更します。Word等からの貼り付けの際には設定メニューの「貼り付け」からルビ採用の詳細設定を行います。

    質問一覧に戻るカジメイク 作業着 作業服 撥水 プルオーバー カモフラ 迷彩ヤッケ ブルー LL

    弘進ゴム 弘進 ゾナG5 カバー付白長靴 23cm 品番:SNG4201

    4-5.既存のDAISYが取り込めません

    TKG キッチンツール スパチュラ 14インチKT81314TA

    ページ先頭に戻る

    ジャックバニー 定番商品 ボールポーチ (ベーシックロゴシリーズ) / 3個収納 ゴルフ / 262-1984102 010_ブラック

    4-6.スキャンしたPDFでテキストが取り込めません(本体のみの場合)

    スキャンしただけのPDFにはテキスト(文字情報)がないため、簡単取込みオプションを追加するか別途OCRソフトでテキスト情報を抽出してから取り込んでください。

    レッグカバー ニーカバー スポーツ 男女兼用 日焼け止めカバー 滑り止めカバー 冷感 吸汗速乾 夏用 UPF50+ UV対策 紫外線対策

    ソフワ バスマット L ピンク 4122-128

    4-7.肉声録音や音声インポート実行後に、音声とテキストの内容がずれていて、一致していません

    肉声録音や音声インポート時に、音声とテキストが正確に同期せずに「ずれ」が生じてしまった際には、後から手動で同期位置を変更できます。具体的には、波形表示画面上で、同期位置が赤線で表示されますが、赤線の下部にある矢印マーク部を左右に移動して位置を調整します。詳しくは、取扱説明書「11章3 同期位置を手動で修正する」をご参照ください。

    また、録音設定のフレーズ検知やノイズレベルの値を変更した後に、フレーズ一覧画面上で、同期し直したいフレーズを複数選択し、リボン[再生・録音]の「同期処理」ボタンを押すことで、同期位置の再設定を行うことが可能です。詳しくは、取扱説明書「11章5 同期位置を再設定する」をご参照ください。

    なお、録音設定は、リボン[設定]の[録音]ボタンを押すと表示されます。フレーズとフレーズの間の無音時間が短く、フレーズが切れずらい場合には、フレーズ検知の値を短くします。バックグラウンドノイズが大きく、フレーズが切れずらい場合には、ノイズレベルの値を高くします。詳しくは、取扱説明書「16.1.5 録音の設定をする」をご参照ください。

    MATFER(マトファ) WPS1201 ボックスタイプ 使い捨てペストリーバック(165007:100枚ロール巻)

    カロッツェリア carrozzeria 用 アンテナ フィルム 4枚 両面テープ 3M 強力 GEX-P90DTV 対応 地デジ ワンセグ フルセグ 高感度 汎用

    4-8.簡単取り込みオプションから文章を取り込むときに、改行位置に「。」や「、」があると取り込まれないことがある

    簡単取り込みオプションの設定タブで[テキストハイライト]にチェックを入れると、文字情報を含んだ形式のPDFの場合、テキスト部分をハイライトしますので、ハイライト部分をすべて収めるように枠を設定してください。

    赤ちゃん用速乾性 50+ UPF 日光予防帽子、サイズの調整可能。チン・ストラップ付き。(S: 0-9ヶ月, ネイビー)CANARE カナレ L-2T2S RCAケーブル 2本1セット 3.5m [B]

    弘進ゴム 弘進 ゾナG5 カバー付白長靴 25.5cm 品番:SNG4206

    4-9.DAISYインポートした際に取り込まれた画像の表示サイズが大きすぎます

    DAISYインポート時に[画像の表示を縮尺する]にチェックを入れ、画像の表示縮尺を指定することで、コンテンツに含まれる画像すべてに対して指定した縮尺で表示するようになります。(画像データのサイズ変更ではありません)

    ビルドモデル ガンダム3 【11.ガンダム】 単品 食玩ニッタク ザルト レッド NR-8710-RED <2021CON>

    5. 編集

    5-1.テキスト編集画面でフレーズを削除できません

    テキスト編集画面ではフレーズ単位で削除することはできません。フレーズ単位で削除する場合は「フレーズ一覧」画面で選択して削除するか、該当するテキストの範囲を選択して「Delete」キーで削除してください。

    パンドウイット カテゴリ6A細径パッチコード 10m 青 UTP28X10MBU UTP28X10MBU

    5-2.読む順番が変わってしまいました

    フレーズ一覧の右クリックメニューで「上へ移動」または「下へ移動」するとテキストの順番は変更されず、読み順が変更されます。

    この機能を利用することで読み順のみを変更することができます。

    プール ビニールプール 【子供たちを笑顔にするプール】 大型 家庭用 305×180cm 200×150cm 150×100 家庭用プール (マット

    弘進ゴム 弘進 ゾナG5 カバー付白長靴 27cm 品番:SNG4209

    SEXY SPARKLES セクシー スパークル 「Best Mom」ハート チャームと3月の誕生石 アクアマリン ライトブルー クリスタル ラインス

    5-3.縦書きにするとカーソルが消えてしまいました

    縦書き表示の際にテキスト編集画面上のマウスカーソルの表示が消えてしまいます。必要に応じて横書きで編集してから、ビルドブック直前に縦書きに変更してください。縦書き表示の際にはマウスカーソル自体は有効となっています。

    エーワン ラベルシール インクジェット 超耐水 マット紙 8面 20シート 62208Eクリスマスおりがみメリークリスマスちよがみ(15)(TY-414456)

    5-4.常用外の漢字の一部が画面に表示されない

    当該の漢字が、利用しているフォントに含まれていないためです。PLEXTALKProducerで製作する際は、[設定タブ]の「表示」でテキスト編集画面で利用するフォントをUnicode 2F947に対応の「メイリオ」等に変更すれば、テキスト編集画面に表示されます。
    ただし、ビルドブックしたデータはフォントを持たないため、Unicode 2F947対応フォントを持たない再生環境では画面に表示されない場合があります。

    18-8オーダークリッパー(壁取付け用) SUGICO(スギコ) TO-60-08

    FashionJunkie4Life オーシャンウェーブと山脈 ハートビート 刻印 ステンレススチール 水平バーネックレス 18インチ ケーブルチェー

    シルバニアファミリー おとぎの馬車

    PLEXTALKProducerで出力されるDAISYの音声の採用される優先順は次の通りです。
    【優先度高】 肉声録音(音声インポート) → 音声合成の発音修正 → 内蔵音声合成のルビ → 内蔵音声合成の読み辞書【優先度低】
    したがって、肉声録音されている場合や音声合成の発音修正されている場合は、ルビを修正しても音声には反映されません。

    TRUSCO エキストラクターセット 角型 5本組 樹脂ケース入 EXS1815SKページ先頭に戻る

    OD>君ひとの子の師であれば (Shinhyoron Selection 1)【単行本】《中古》

    5-6.ユーザー辞書ツールで辞書を保存した際に、csvファイルは作成されるが、dicファイルが作成されない

    辞書ファイルの出力先を、「C:\Program Files (x86)\PLEXTALKProducer\」に設定すると、dicファイルが出力されない場合がありますので、出力先をデスクトップ上や「ドキュメント」内のフォルダなどに変更してください。

    ウェッジウッド RUEF501 ウェッジウッド ホワイトコノート3716(ティーポット S)

    6. ビルドブック

    6-1.ビルドブックボタンがなく、ビルドブックできません

    体験版にはビルドブックボタンはありません。製作しているDAISYの再生は、PLEXTALKProducer内の再生確認機能(リボン[再生・録音]内の再生確認ボタン)を利用して再生確認できます。
    また正式版もライセンス認証をしていないと体験版と同等のため、ビルドブックボタンがありません。

    キャンバストート トートバッグ ディズニー ディズニーファンタジア スケッチマジック 丸眞 手提げかばん キャラクター

    6-2.ビルドブック時に「バリデータの実行に失敗しました」と出ます

    下記ホームページ(外部サイト)からのJavaを更新してお試しください。
    Xビジョン(1)−2(陸上自衛隊/迷彩/装備品/サングラス/ゴーグル/小物/マルチカモ/サバゲー/ミリタリー/アウトドア)

    Ettoro コンデンサーマイク USB PC マイク 単一指向性 ノイズキャンセリング 音量と残響調節 録音 生放送 YOUTUBE ストKINGO ノンスティックホテルパン KINGO 11065FS 1/1×65mm

    中学生 高校生 10代 20代 韓国 ファッション ブラウス シャツ 春 夏 レディース トップス シースルー レース

    6-3.ビルドブックを実行した際に、バリデータのエラーが出ます

    ビルドブックを実行された際のバリデータのエラーとしては、例えば以下のものがあります。なお、バリデータによるエラーが出た場合でも、ビルドブック処理自体は完了しています。

    ・「A validation error occurred:bad character content for element」が表示される場合、書誌情報のDAISY発行者やDAISY発行年月日が未入力になっていることが原因です。

    ・「A validation error occurred:bad value for attribute “content”」が表示される場合、DAISY発行年月日が「年月日」の形式で入力されていないことが原因です。DAISY発行年月日が「年月」や「年」の形式で記入されていると、バリデータの仕様により、エラーとなりますが、DAISY3の規格上では許可されていますので、問題はありません。

    ・「Not a valid JPEG File」が表示される場合、プログレッシブJPEGファイルあるいは「EXIF」と呼ばれるメタ情報が付加されたJPEGファイルを利用されていることが原因です。一度画像データを「ペイント」で開き、保存しなおすことでエラーは出なくなります。

    ・「Image file *.jpg users disallowed characters in its path, relative to packagefile」または「Image file *.png users disallowed characters in its path, relative to packagefile」が表示される場合、ビルドブックの出力先のフルパス(全てのフォルダ名)に半角カッコが含まれることが原因です。出力先を変更するか、フォルダ名を変更してください。

    質問一覧に戻る日進工具(株) NS 無限コーティング ロングネックエンドミル MHR230 Φ0.6X15 MHR230 1個

    7. 全般的な動作

    (まとめ) アンアン 甘撚りフェイス・ウォッシュタオルセット 1094-013 〔×3セット〕

    7-1.OSをWindows 10にアップグレードしてから、うまく動作しない

    OSがWindows 10の場合、通常の電源オフの方法で電源を切り、再度電源を入れても、高速起動を行うための簡易的なシャットダウン動作となるため、完全な再起動になりません。
    そのため、以下の手順で完全なシャットダウンを行ってから、電源を入れて起動することで、動作が改善される可能性がありますので、お試しください。

    MOCUU 対応iqos3互換のケース iqos3用のカバー アイコス3duo対応カバー アイコス3デュオ対応カバーあいこす3対応ケース PUレザーケ
    (1) Shiftキーを押しながら、シャットダウンを実行し、再度電源を入れる。
    (2) Shiftキーを押しながら、再起動を実行し、オプションの選択画面の「PCの電源を切る」ボタンを押して、電源を切り、再度電源を入れる。

    クイジナート CKI1613 クイジナート大型用 2mmスライサー DLC-342CH

    リボン ヘアゴム ハワイアン雑貨 可愛い ハワイ ヘアアクセサリー Kahiko アロハ リボン ヘアゴム ポニーテール ハーフアップ

    7-2.動作が非常に重い

    他に起動している不要なソフトウェアの動作を止めてから利用してみてください。また搭載しているメモリ容量が大きいほど動作が快適になる傾向にあります。詳しくはアラシヤマ(Arasiyama) レインウェア メンズ ゴルフ マウンテンパーカー アウトドア ジャケット 防水 釣り ブルー Sをご覧ください。

    千代田精機 千代田 ワンタッチ継手・チヨコックCP-HG4

    EBROTALENT.ES RSS